Romanen Astrida gilvvagárdi (Astrids hage) er delt i to deler ; Astrid og Anton og Anton og Álgen. Dette er en roman for voksne skrevet på nordsamisk.
I første del blir vi kjent med Soldahl-familien. Astrid, som er inngift i Soldahl-slekten, er veldig stolt av dette etternavnet. Sin egen slekt snakker hun ikke om. Astrids og Anders`liv blir endret når deres yngste barnebarn, Anton blir født. Han har ingen likhetstrekk med Soldahl-slekten slik som de andre barnebarna deres har. I første del får leseren vite om hendelser som har skjedd og om hemmeligheter i slekten.
Andre del av romanen : Anton og Álgen, handler om tilhørighet og søken etter sine aner. Anton, Astrids barnebarn studerer arkeologi og begynner å forske bestemoren sin slekt, som de ikke vet noe om. Astrid selv har skjult sitt opphav og skjemmes ovder det. Antons søken forsterker slektbåndene og slik blir Astrids bakgrunn mere verdsatt av slekten.
| Detaljer | |
| Utgitt | 2025–10 |
| Forfatter | Jovnna Ánde Vest |
| Målgruppe | Voksne |
| Språk | Nordsamisk |
| Antall sider | 288 |
| Innbinding | Harde permer |
| Vekt | 480 g |
| ISBN | 978-82-329-0105-0 |
| Forlag | Davvi Girji |